Меню сайта
Форма входа
Наш опрос
Читаете ли вы новости в мире моды?
Всего ответов: 19
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Яндекс цитирования
Главная » 2012 » Июнь » 11 » Selah Sue - This World
13:54
Selah Sue - This World

 
\ Selah Sue - This World \

Сегодня представляем к вашему вниманию Бельгийскую девочку Села Сью, которая когда то полюбила до безумия музыку теперь эта юная красавица лабает такие синглы, что все парни под кайфом улетают ещё дальше. Вслушиваясь в слова этого трека Selah Sue - This World, официальное видео мы вам представляем, то больно наклёвывается схожесть с одной не менее легендарной личностью Janis Joplin. Даже более скажем, что эту красотку Сью, можно прозвать современной  Janis Joplin. 

DESIGNPLASTIC.RU - дизайн проект в Самаре

Села Сью (родился Sanne Putseys,  3 мая 1989 года) является бельгийским музыкантом и композитором.
Ее дебютный альбом, Selah Sue (2011) имел большой успех, было продано более 400,000 копий в Европе, 200.000 только во Франции. Сегодня она имеет успеха в чартах с "Raggamuffin" синглов, «Crazy Vibes» и «Этот мир».

В 2011 году Сью Села выиграл европейский пограничный Breakers Award (ЭББА). в январе 2012 года во время церемонии награждения ЭББА ей был вручен Приз Общественного ЭББА.

Смотреть видео Selah Sue - This World


Sanne Putseys родилась в Левене, но корни идут из близлежащих бельгийский городов. В возрасте пятнадцати лет, Sanne Putseys научился играть на акустической гитаре и начала писать собственные песни. Когда ей было семнадцать бельгийский производитель попросил ее спеть несколько демо своих песен, после чего предложил ей контракт. Она отказалась, потому что  хотела петь свои песни. В то же время она выступает как самый молодой и единственный женщина-художник в открытом конкурсе песни Open Mic-avond в Het Depot в Левене. Организатор и исполнитель Milow (родился Джонатан Vandenbroeck) заметил ее талант и попросил ее выступить в его поддержку программы. Первоначально Sanne Putseys удалось выработать свою музыкальную карьеру в то время как изучение психологии в Католическом университете Левена. По ее словам, изучение психологии помогли ей узнать больше о человеческих эмоциях, которые также являются, что она имеет дело в ее музыкальной деятельности. В конце концов, она продолжала делать разминку выступлений в сотрудничестве с такими артистами, как Джейми Лиделл в Лондоне и Париже. Кроме того, она играет с бельгийским Novastar полосе в Paradiso в Амстердаме. 

Selah Sue - This World (Official Video)

Selah Sue - This World (Official Video)   Selah Sue - This World (Official Video)

Ее первая пластинка была выпущена в 2008 году, под названием Black Part Love. Он содержит пять песен. С сентября 2008 до августа 2009 года, Сью Села получила несколько учебных руководств бельгийского музыкального театра Ancienne Belgique. Программа, в которой она участвовала там, была создана для поддержки перспективных художников, которые не связаны с звукозаписывающей компанией или другими видами управления помощью.

Села Сью часто охватывает песни Erykah Badu и Zutons, но она появляется, чтобы собрать целый ряд своих песен. Две ее известных песни "Мама" и "Черная любовь части", обе из которых осуществляется акустически. Она говорит, что под влиянием таких художников, как Лорин Хилл, МВД и Erykah Badu.

В 2009 году Selah Sue приняла участие в этапах фестиваля Джаз Северного моря и в низменности.  Кроме того, она регулярно появляется на телевизионных шоу, таких как De Wereld Draait двери на голландском телевидении и некоторых других фламандских ТВ-шоу.

В 2010 году она сыграла большинство крупнейших фестивалей в Бельгии, в том числе Les Nuits Botanique, Les Ardentes, Dour, Lokerse Feesten, Couleur кафе и Pukkelpop. Но и за пределами ее родной страны в больших фестивалях, таких как низменности (Нидерланды), Les Eurockéennes Бельфор (Франция), фестиваль Sziget (Венгрия). 8 ноября 2010 года она сыграла в поддержку появления принца на его Sportpaleis концерте. 

4 марта 2011 года, Села Сью выпустила свой дебютный альбом, названный Села Сью. Альбом достиг своего пика на № 1 в чарте альбомов Бельгии, он также попал в чарты Голландии, Франции и Швейцарии. Кроме того несколько синглов хиты, такие как "Этот мир" и "Сумасшедшая Vibes", альбом содержит также дуэт с Cee Lo Green, называется "Пожалуйста".





текст и перевод Selah Sue - This World

This World (оригинал Selah Sue)

stay u-uh
stay e-ee

eh
Let's go on -eh
du

I feel real danger,
This world ain't simple,
But im strong, I know how to get out

And I'll find my way, cause
cause it's love, real simple
Thats how it works

So won't you just give it up, cause you don't understand
Big it up, but you don't understand

This world, this time
I feel, explode

And it's really nice, but you don't understand
So big it down, cause you don't understand

This world, this time
I go for less

Cause you don't understand, baby

I feel it's falling down,
I know I'll catch it
You crazy world, crazy world
I feel real passionate
You feel the sun comes down
Make it shine eh
You crazy world, crazy world e-ee

I can see your fear, cause
This world aint simple
But I'm strong
I know how to stay out
And I'll find my way cause,
Cause it's love, it's love,
It's love, it's love,
It's love n'yee

So won't you just give it up cause you don't understand
Big it up cause you don't understand

This world, this time
I feel, explode

And it's really nice but you don't understand
So big it down, cause you don't understand

This world, this time
I go for less

e-ee
Cause you don't understand, baby

I feel it's falling down
I know I'll catch it
You crazy world, crazy world ye-ee
I feel real passionate
You feel the sun come down
I'll make it shine e-ee
You crazy world, crazy world ye-ee

I know
I know
Yea yea aaah

I feel it's falling down
I know I'll catch it
You crazy world, crazy world ye-ee
I feel real passionate
You feel the sun comes down
I'll make it shine e-ee

You crazy world, crazy world ye-ee
Crazy world, crazy world ye-ee
Crazy world, crazy world ye-ee


Наш мир

Постой,
Постой.

Эй,
Давай, продолжай,
Да.

Я чувствую реальную опасность,
Этот мир не так прост,
Но я сильная, я знаю, как выбраться.

Я найду свой путь, ведь
Это любовь, все просто,
Вот так это и работает.

Не хочешь просто уступить, потому что ты не понимаешь,
Прояви уважение, но ты не понимаешь.

Наш мир, наше время,
Я чувствую, взрыв.

Это правда мило, но ты не понимаешь,
Так прояви уважение, ведь ты не понимаешь.

Наш мир, наше время,
Я соглашаюсь на меньшее.

Ведь ты не понимаешь, малыш.

Я чувствую, как все рушится,
Но знаю, что выдержу это,
Твой сумасшедший мир,
Я терпелива на самом деле,
Ты чувствуешь, как падает солнце,
Пусть оно светит
В твоем сумасшедшем мире.

Я вижу твой страх, ведь
Этот мир не так прост,
Я знаю, как выстоять,
Я найду свой путь, ведь
Это любовь, это любовь,
Это любовь, это любовь,
Это любовь, даа.

Не хочешь просто уступить, потому что ты не понимаешь,
Прояви уважение, но ты не понимаешь.

Наш мир, наше время,
Я чувствую, взрываюсь.

Это правда мило, но ты не понимаешь,
Так прояви уважение, ведь ты не понимаешь.

Наш мир, наше время,
Я соглашаюсь на меньшее.

Да,
Ведь ты не понимаешь, малыш.

Я чувствую, как все рушится,
Но знаю, что выдержу это,
Твой сумасшедший мир,
Я терпелива на самом деле,
Ты чувствуешь, как падает солнце,
Пусть оно светит
В твоем сумасшедшем мире.

Я знаю,
Я знаю,
Да-да-да.

Я чувствую, как все рушится,
Но знаю, что выдержу это,
Твой сумасшедший мир,
Я терпелива на самом деле,
Ты чувствуешь, как падает солнце,
Пусть оно светит
В твоем сумасшедшем мире.

Твой сумасшедший мир, сумасшедший мир,
Сумасшедший мир, сумасшедший мир,
Сумасшедший мир, сумасшедший мир.



***
 

[13.12.2011][Модные штучки]
Модные майки 2011 (0)
[24.12.2011][Модный МАЙКАП]
хорошая косметика,хороший макияж (0)
[25.12.2011][Красивые безделушки]
часы для леди (0)
[03.01.2012][Модные штучки]
пышное колечко (0)
[14.02.2012][Интересный досуг]
60 идей ко Дню всех влюблённых (0)
[18.03.2012][Модные штучки]
модные,яркие вещички (0)
[01.04.2012][Интересный досуг]
High speed photography. Есть только миг между прошлым и будущим (0)
[01.04.2012][Интересный досуг]
Фестиваль косплея Morikami’s Hatsume Fair (0)
[01.04.2012][Модные штучки]
Модный антураж (0)
[01.04.2012][Модные штучки]
“Лолита” – японская мода (0)
[01.04.2012][Красивые безделушки]
Деревянные очки Maboo (0)
[01.04.2012][Cелебрити]
Рози Хантингтон Уайтли в Vogue Brazil (0)
[01.04.2012][Cелебрити]
Две фотосессии в майском Vogue Japan (0)
[01.04.2012][Красивые безделушки]
Неоновые украшения Alexandra Blak (0)
[01.04.2012][Модные штучки]
Новогодний лукбук украшений Die_blonde (0)
[01.04.2012][Модные штучки]
Обувь под любой look от Tamaris (0)

Прикрепления:
Категория: Модная музыка | Просмотров: 1481 | Добавил: PolY-PolY | Теги: This World, песня, музыка, Selah Sue, Видео Клип | Рейтинг: 4.0/1
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]